Blog_01_27_2019_00.jpg

 珍しく我が家の3台のクルマが並んだのでワンショット。

 昨日はこれまで私たちのチームにいた通訳担当の方が退社されるので、労いの意も込めてご夫婦でShort Mountainにあるレストランに招待した。お昼にピックアップして片道小1時間のドライブ、レストランで1時間半ほど過ごして、なんだかんだ言って4時半くらいに自宅に戻ってきた。

 午前中に30分、トレッドミルで走ったとはいえ、帰宅してから妙に眠かったのはナゼだろうと妻と話していた。まだTraverseに慣れていないのか、はたまた気を遣い過ぎたのか。前者のファクターだとすれば、なるべく早いうちになくしておかなければ、夏のユタへの遠征が困るのである。